A first comprehensive study combining and integrating advertising, culture and translation within the framework of colonial, ...